目の前すぐに
ゲレンデがある
きれいなお部屋で
嬉しい！

荷物を
置いたら
早く行こう！

新しい
アイテムが
いっぱい！

楽しん
じゃおう！

どこを
滑ろうかな！

すごい
眺め！

気持ち
いいね！

ピンクで
かわいい♡

SNSにアップ
しちゃおう！

苗場スキー場から田代エリアまで約20分で移動できるドラゴンドラ。ファミリーや初級者に人気の、田代エリア・かぐらエリア・みつまたエリアに行くことができます。

カッパスノーモービルランドでは、雪上を駆け巡るスノーモービル体験をはじめ、友達や家族みんなで楽しめるスノーラフティングなどの雪上アクティビティを楽しめます。

ファミリーで楽しく遊べるキッズスノーエリア、わくわくファミリースノーランド。タイヤ状の大きなチューブに乗って滑るスノーチュービングやソリ遊びなどを自由に楽しめ、ボートをスノーモービルで引っ張り駆け抜けるスノートレインも体験できます。

どれも
楽しそう！

みんなで
遊べるのが
いいね！

日帰りスキーセンター「エヌ・プラトー」のエントランスホール「Schnee（シュネー）」は、更衣室や大型コインロッカー、待合室などを完備。コンフォートセンター「Dorf（ドルフ）」には330席のフードコートや温泉、レンタルコーナーが併設されています。

コンフォートセンターDorf内の内湯と露天風呂がある「火打の湯」。筋肉痛や関節炎、疲労回復に効果があり、ゲレンデで冷えた体も芯から温まります。ホテルの4号館にも、同じ天然温泉を使用した「苗場の湯」（サウナ付）があります。

新潟は米も
魚も肉も
最高だね！

スノーボードを楽しんだ2人はおなかペコペコ。4号館にある「和食堂松風」へ向かいます。新潟近海の魚介類や地元の食材を使用した料理に2人は大満足。楽しみにしていた牛しゃぶしゃぶを食べて、お腹も心も満たされます。

ホテル内には、和食店や洋食店、中国料理店やビュッフェ、おしゃれなラウンジ・バーなど、バラエティー豊かな店がいくつもあり、その時の気分で自由に選ぶことができるのが魅力です。

雪と花火って
ロマンチック！

苗場スノーリゾートの風物詩。ゲレンデ中央から打ち上げられる大迫力の花火が楽しめます。白銀のゲレンデを照らす花火は美しく、リゾートならではの美しい光の演出を堪能できます。花火がはじまるまでは幻想的なナイターもおすすめ。

スノーボードやグルメ、花火や天然温泉で充実した1日を過ごした2人。朝食を食べようとレストラン アゼリアへ来ました。500席ある広々としたレストラン内にはキッズスペースも完備。好きな料理を取って、ゆったりと朝食を味わいます。

朝焼きパンが香ばしくておいしい。目の前で焼いてくれるオムレツや新潟県産コシヒカリのおにぎりをにぎってくれるコーナーもいいね！

ご飯はおいしいし、天然温泉や花火まで楽しめて最高だったね。また苗場スキー場にスノーボードを滑りに来ようね！